Sprzedaż mieszkania kiedy oddać klucze?

Kiedy dochodzi do sprzedaży mieszkania, moment przekazania kluczy stanowi jedną z najbardziej newralgicznych kwestii, która musi zostać precyzyjnie uregulowana w umowie. Jest to fizyczne potwierdzenie przeniesienia prawa własności i odpowiedzialności za nieruchomość z dotychczasowego właściciela na nowego nabywcę. Niewłaściwe ustalenie tej daty lub procedury może prowadzić do szeregu nieporozumień, a nawet poważnych konfliktów prawnych. Dlatego tak ważne jest, aby obie strony – sprzedający i kupujący – dokładnie zrozumiały konsekwencje związane z przekazaniem kluczy i zawarły w tej kwestii jasne porozumienie.

W polskim prawie moment przekazania kluczy nie jest bezpośrednio powiązany z formalnym przeniesieniem własności, które następuje w momencie podpisania aktu notarialnego lub umowy cywilnoprawnej z podpisami notarialnie poświadczonymi. Jednakże, praktyka rynkowa i treść umowy sprzedaży często uzależniają ten moment od spełnienia określonych warunków, najczęściej związanych z zapłatą całej ceny. Przekazanie kluczy symbolizuje faktyczne objęcie nieruchomości w posiadanie, a tym samym przejęcie przez kupującego pełnej kontroli nad lokalem, w tym prawa do jego użytkowania, a także obowiązków związanych z jego utrzymaniem i ewentualnymi szkodami.

Z perspektywy sprzedającego, oddanie kluczy zbyt wcześnie, zanim transakcja zostanie w pełni sfinalizowana, może wiązać się z ryzykiem utraty kontroli nad nieruchomością, zanim otrzyma pełne środki. Z drugiej strony, kupujący oczekuje możliwości natychmiastowego wejścia w posiadanie mieszkania po dokonaniu płatności, aby móc rozpocząć remonty, przeprowadzkę lub po prostu korzystać z nabytego lokalu. Znalezienie złotego środka i ustalenie harmonogramu przekazania kluczy, który zadowoli obie strony, jest kluczowe dla płynnego przebiegu całej transakcji i uniknięcia przyszłych problemów prawnych lub finansowych. Precyzyjne zapisy w umowie sprzedaży dotyczące tej kwestii minimalizują ryzyko sporów.

Decyzja o tym, kiedy dokładnie nastąpi przekazanie kluczy po sprzedaży mieszkania, powinna być wynikiem negocjacji między stronami. Choć prawo nie narzuca sztywnych ram, dobra praktyka rynkowa i zdrowy rozsądek podpowiadają, że klucze powinny zostać przekazane najwcześniej w momencie, gdy kupujący dokonał pełnej zapłaty ceny sprzedaży, a sprzedający potwierdził otrzymanie środków. Jest to najbezpieczniejszy scenariusz dla sprzedającego, który chroni go przed potencjalnymi problemami związanymi z nienależycie wykonaną płatnością. Dopiero wówczas sprzedający może być pewien, że transakcja przebiega zgodnie z planem, a ryzyko odstąpienia od umowy przez kupującego jest minimalne.

Kiedy najczęściej następuje przekazanie kluczy po sprzedaży mieszkania

Najczęściej spotykaną i zarazem najbezpieczniejszą dla obu stron praktyką jest przekazanie kluczy do mieszkania w momencie, gdy kupujący dokonał pełnej zapłaty ceny sprzedaży. Zazwyczaj dzieje się to bezpośrednio po wizycie u notariusza, jeśli środki zostały przelane na konto sprzedającego jeszcze przed podpisaniem aktu, lub w ciągu kilku dni roboczych od podpisania umowy, gdy pieniądze zostały przelane na konto sprzedającego i sprzedający potwierdził ich otrzymanie. Ten moment jest kluczowy, ponieważ stanowi on fizyczne przeniesienie posiadania nieruchomości. Od tej chwili kupujący ma prawo do korzystania z mieszkania, a sprzedający traci do niego dostęp.

Warto podkreślić, że umowa sprzedaży musi jasno określać, czy przekazanie kluczy następuje natychmiast po zaksięgowaniu środków na koncie sprzedającego, czy też jest to odroczone w czasie, na przykład o jeden lub dwa dni robocze. Ta niewielka zwłoka może być potrzebna sprzedającemu na spakowanie ostatnich rzeczy lub formalne wymeldowanie się z lokalu. Jednakże, sprzedający nie powinien zwlekać z przekazaniem kluczy zbyt długo po otrzymaniu zapłaty, ponieważ może to zostać zinterpretowane jako naruszenie umowy przez kupującego, który ma prawo oczekiwać niezwłocznego objęcia nieruchomości w posiadanie po spełnieniu swojego świadczenia.

W niektórych przypadkach, zwłaszcza gdy proces sprzedaży jest skomplikowany lub gdy jedna ze stron potrzebuje więcej czasu, strony mogą umówić się na późniejsze przekazanie kluczy. Może to mieć miejsce, gdy sprzedający potrzebuje czasu na znalezienie nowego lokum i przeprowadzkę. W takiej sytuacji, w umowie sprzedaży należy precyzyjnie określić termin, do którego sprzedający zobowiązuje się opuścić mieszkanie i przekazać klucze nowemu właścicielowi. Często w takich sytuacjach sprzedający może zobowiązać się do wynajmu mieszkania od nowego właściciela na krótki okres, co wymaga dodatkowej umowy i uregulowania czynszu.

Poniżej przedstawiamy typowe scenariusze dotyczące momentu przekazania kluczy:

  • Bezpośrednio po wizycie u notariusza i potwierdzeniu otrzymania pełnej zapłaty przez sprzedającego.
  • W ciągu 1-2 dni roboczych od zaksięgowania środków na koncie sprzedającego, co daje sprzedającemu czas na formalności związane z opuszczeniem lokalu.
  • W terminie określonym w umowie, gdy strony ustaliły późniejsze przekazanie kluczy, na przykład z powodu potrzeby czasu na przeprowadzkę sprzedającego.
  • Po spełnieniu dodatkowych warunków, takich jak opróżnienie mieszkania z rzeczy sprzedającego lub uregulowanie wszystkich zaległych opłat.

Niezależnie od ustaleń, kluczowe jest, aby wszystkie te kwestie zostały jasno sformułowane w akcie notarialnym lub umowie sprzedaży, aby uniknąć nieporozumień i sporów w przyszłości. Precyzyjne zapisy chronią interesy obu stron i gwarantują płynny przebieg transakcji od początku do końca.

Co się stanie, jeśli kupujący nie otrzyma kluczy po sprzedaży mieszkania

Sprzedaż mieszkania kiedy oddać klucze?
Sprzedaż mieszkania kiedy oddać klucze?
Sytuacja, w której kupujący po sprzedaży mieszkania nie otrzyma kluczy pomimo spełnienia wszystkich warunków umowy, jest bardzo poważna i wymaga natychmiastowej reakcji. Po pierwsze, kupujący powinien skontaktować się ze sprzedającym w celu wyjaśnienia przyczyn opóźnienia. Jeśli sprzedający nie udziela satysfakcjonującej odpowiedzi lub odmawia przekazania kluczy, konieczne jest formalne wezwanie do wykonania umowy. Takie wezwanie, sporządzone na piśmie, powinno zawierać dokładne określenie terminu, w którym klucze mają zostać przekazane, oraz informację o dalszych krokach prawnych, jakie zostaną podjęte w przypadku braku reakcji.

Jeśli wezwanie do wykonania umowy okaże się nieskuteczne, kupujący ma prawo dochodzić swoich praw na drodze sądowej. W zależności od treści umowy i sytuacji, kupujący może wystąpić z powództwem o nakazanie sprzedającemu wydania nieruchomości i przekazania kluczy. Sąd może również zasądzić od sprzedającego odszkodowanie za szkody poniesione przez kupującego w wyniku opóźnienia w objęciu nieruchomości w posiadanie. Mogą to być koszty związane z wynajmem innego lokum, koszty przechowywania mebli czy utracone korzyści.

W skrajnych przypadkach, gdy sprzedający w sposób rażący narusza warunki umowy i odmawia przekazania kluczy, kupujący może nawet rozważyć możliwość odstąpienia od umowy. Jednakże, decyzja o odstąpieniu od umowy powinna być podjęta po konsultacji z prawnikiem, ponieważ może wiązać się z koniecznością zwrotu zadatku lub kary umownej, jeśli taka została przewidziana w umowie. Prawo do odstąpienia od umowy jest zazwyczaj możliwe w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania przez drugą stronę, ale wymaga to spełnienia określonych warunków.

Co więcej, warto zaznaczyć, że jeśli umowa sprzedaży zawierała klauzulę o karach umownych za zwłokę w przekazaniu nieruchomości, kupujący może dochodzić zapłaty tych kar. Jest to często stosowany mechanizm w umowach, który motywuje sprzedającego do terminowego wywiązania się z zobowiązań. Należy jednak pamiętać, że kary umowne nie zwalniają sprzedającego z obowiązku przekazania nieruchomości, a jedynie stanowią rekompensatę dla kupującego za poniesione niedogodności.

Ważne jest, aby w sytuacji braku otrzymania kluczy, kupujący zachował wszystkie dokumenty dotyczące transakcji, w tym umowę sprzedaży, potwierdzenia przelewów oraz korespondencję ze sprzedającym. Dokumentacja ta będzie niezbędna w przypadku konieczności dochodzenia swoich praw na drodze prawnej. Konsultacja z adwokatem lub radcą prawnym specjalizującym się w prawie nieruchomości jest w takiej sytuacji absolutnie kluczowa, aby podjąć właściwe kroki i skutecznie ochronić swoje interesy.

Co się stanie, jeśli sprzedający nie otrzyma zapłaty po sprzedaży mieszkania

Sytuacja, w której sprzedający nie otrzymał pełnej zapłaty za sprzedane mieszkanie, jest równie poważna, a nawet bardziej ryzykowna dla niego niż dla kupującego. W polskim prawie własność nieruchomości przechodzi na kupującego z chwilą podpisania aktu notarialnego. Oznacza to, że nawet jeśli kupujący nie zapłacił całej ceny, formalnie jest już właścicielem lokalu. W takim przypadku sprzedający, który nie otrzymał należnych środków, traci kontrolę nad nieruchomością, która przeszła w ręce osoby nieopłaconej.

Pierwszym krokiem sprzedającego, który nie otrzymał zapłaty, powinno być natychmiastowe skontaktowanie się z kupującym w celu wyjaśnienia sytuacji. Należy poprosić o przedstawienie dowodu dokonania przelewu lub wyjaśnienie przyczyn opóźnienia. Jeśli kupujący nie udziela satysfakcjonującej odpowiedzi lub okazuje się, że środki nie zostały przelane, sprzedający powinien niezwłocznie wysłać formalne wezwanie do zapłaty. Wezwanie to powinno jasno określać kwotę należną, termin jej uregulowania oraz informację o konsekwencjach prawnych, w tym o możliwości wszczęcia postępowania sądowego.

Jeśli wezwanie do zapłaty nie przyniesie rezultatu, sprzedający ma prawo wystąpić na drogę sądową. Może to być pozew o zapłatę należności pieniężnej, czyli o wykonanie zobowiązania przez kupującego. Warto jednak pamiętać, że nawet po uzyskaniu wyroku sądowego, egzekwowanie należności od osoby, która nie posiada odpowiednich środków, może być trudne i czasochłonne. Sprzedający może również rozważyć możliwość domagania się unieważnienia umowy sprzedaży, ale jest to proces skomplikowany i zazwyczaj wymaga wykazania, że brak zapłaty stanowił rażące naruszenie warunków umowy.

W praktyce, sprzedający, który nie otrzymał zapłaty, ale przekazał klucze i tym samym faktyczne posiadanie nieruchomości, staje w bardzo trudnej sytuacji. Kupujący może zacząć korzystać z mieszkania, a sprzedający traci zarówno pieniądze, jak i kontrolę nad swoją własnością. W takiej sytuacji bardzo ważne jest, aby sprzedający niezwłocznie podjął kroki prawne, najlepiej z pomocą doświadczonego prawnika specjalizującego się w prawie nieruchomości. Prawnik pomoże ocenić sytuację, doradzi najlepszą strategię działania i reprezentuje sprzedającego w postępowaniu sądowym.

Kluczowe jest również to, czy w umowie sprzedaży zostały zawarte jakiekolwiek zabezpieczenia, na przykład zadatek lub kara umowna. Zadatek w pewnym stopniu chroni sprzedającego, ponieważ w przypadku braku wykonania umowy przez kupującego, sprzedający może go zatrzymać. Kara umowna natomiast może stanowić dodatkowe narzędzie do odzyskania części poniesionych strat. Bez takich zabezpieczeń, odzyskanie należności i nieruchomości może być znacznie trudniejsze.

Poniżej przedstawiamy kluczowe działania sprzedającego w sytuacji braku zapłaty:

  • Natychmiastowy kontakt z kupującym w celu wyjaśnienia sytuacji.
  • Wysłanie formalnego wezwania do zapłaty z wyznaczonym terminem.
  • Konsultacja z prawnikiem i rozważenie wszczęcia postępowania sądowego o zapłatę należności.
  • Analiza możliwości odstąpienia od umowy lub domagania się jej unieważnienia, jeśli istnieją ku temu podstawy prawne.
  • Dokładne gromadzenie wszelkiej dokumentacji związanej z transakcją.

Uniknięcie takiej sytuacji jest możliwe dzięki starannemu przygotowaniu umowy sprzedaży, weryfikacji wiarygodności kupującego oraz zapewnieniu sobie odpowiednich zabezpieczeń finansowych przed przekazaniem kluczy.

Kiedy przekazać klucze sprzedającemu po wcześniejszym zakupie mieszkania

Pytanie „kiedy przekazać klucze sprzedającemu po wcześniejszym zakupie mieszkania” odnosi się do sytuacji, gdy kupujący, który właśnie nabył nową nieruchomość, musi jeszcze przekazać klucze od swojego poprzedniego mieszkania, które również sprzedał. W takim przypadku proces ten jest często powiązany z harmonogramem przeprowadzki i wymaga starannego zaplanowania, aby uniknąć sytuacji, w której nowy właściciel starego mieszkania nie otrzyma kluczy, a sprzedający nowego mieszkania nie będzie mógł się wprowadzić.

Najczęściej stosowaną i najbezpieczniejszą praktyką jest przekazanie kluczy od poprzedniego mieszkania sprzedającemu dopiero w momencie, gdy kupujący otrzymał klucze do swojej nowej nieruchomości i upewnił się, że może się do niej wprowadzić. Pozwala to uniknąć sytuacji, w której kupujący, który sprzedał swoje stare mieszkanie, zostaje bez dachu nad głową. Kluczowe jest, aby w umowie sprzedaży poprzedniego mieszkania znalazły się zapisy precyzujące termin przekazania kluczy, który jest powiązany z otrzymaniem kluczy do nowego lokum.

Często stosuje się rozwiązanie polegające na tym, że przekazanie kluczy od starego mieszkania następuje w dniu podpisania aktu notarialnego sprzedaży nowego mieszkania lub w ciągu kilku dni po tej dacie, gdy kupujący otrzymał już fizyczne klucze do nowej nieruchomości. Może to wymagać pewnej koordynacji między wszystkimi zaangażowanymi stronami – sprzedającym stare mieszkanie, kupującym stare mieszkanie, sprzedającym nowe mieszkanie oraz kupującym nowe mieszkanie (którym jest nasz sprzedający).

W przypadkach, gdy kupujący potrzebuje więcej czasu na wyprowadzkę ze starego mieszkania, strony mogą ustalić późniejszy termin przekazania kluczy. Może to być na przykład tydzień lub dwa po sprzedaży, co pozwala na spokojne spakowanie rzeczy i przeprowadzkę. Ważne jest, aby taki termin został precyzyjnie określony w umowie sprzedaży starego mieszkania i aby sprzedający starego mieszkania wyraził na to zgodę. Należy również ustalić, kto ponosi koszty związane z utrzymaniem mieszkania w tym okresie, na przykład opłaty za media.

Kolejną opcją, która zyskuje na popularności, jest tzw. „umowa najmu na czas określony”. Polega ona na tym, że sprzedający stare mieszkanie, który jednocześnie kupuje nowe, wynajmuje swoje stare mieszkanie od nowego właściciela na krótki okres po jego sprzedaży. Pozwala to na płynne przejście i uniknięcie sytuacji, w której kupujący stare mieszkanie musi czekać na wyprowadzkę sprzedającego. Wówczas klucze od starego mieszkania są formalnie przekazywane w momencie zakończenia umowy najmu.

Poniżej przedstawiamy kluczowe aspekty harmonogramu przekazania kluczy w takiej sytuacji:

  • Przekazanie kluczy od poprzedniego mieszkania następuje po otrzymaniu kluczy do nowego mieszkania.
  • Termin przekazania kluczy jest precyzyjnie określony w umowie sprzedaży poprzedniej nieruchomości.
  • Możliwe jest zastosowanie umowy najmu na czas określony, aby ułatwić płynne przejście.
  • Wszystkie ustalenia dotyczące terminów i odpowiedzialności powinny być zawarte w umowie.

Staranne zaplanowanie tego procesu i jasne zapisy w umowach to podstawa, aby uniknąć stresu i komplikacji związanych z jednoczesną sprzedażą i zakupem nieruchomości.

Co powinno znaleźć się w umowie sprzedaży dotyczące przekazania kluczy

Umowa sprzedaży nieruchomości, czy to w formie aktu notarialnego, czy umowy cywilnoprawnej z podpisami notarialnie poświadczonymi, powinna zawierać precyzyjne zapisy dotyczące przekazania kluczy. Jest to jeden z kluczowych elementów transakcji, który zapobiega przyszłym sporom i nieporozumieniom między stronami. Brak jasnych postanowień w tym zakresie może prowadzić do poważnych konsekwencji prawnych i finansowych dla obu stron, dlatego warto poświęcić mu należytą uwagę podczas negocjacji i sporządzania umowy.

Przede wszystkim, umowa powinna jasno określać moment, w którym następuje przekazanie kluczy. Najczęściej jest to związane z otrzymaniem przez sprzedającego pełnej zapłaty ceny sprzedaży. Zapis ten powinien być jednoznaczny i wskazywać na konkretne zdarzenie, np. zaksięgowanie środków na koncie sprzedającego. Jeśli strony decydują się na późniejsze przekazanie kluczy, np. z uwagi na potrzebę czasu na przeprowadzkę sprzedającego, należy precyzyjnie określić datę lub termin, do którego sprzedający zobowiązuje się opuścić lokal i przekazać klucze nowemu właścicielowi. Warto również ustalić, kto ponosi koszty utrzymania nieruchomości (np. czynsz, media) w okresie między zapłatą ceny a faktycznym przekazaniem kluczy, jeśli ten okres jest znaczący.

Po drugie, umowa powinna określać liczbę przekazywanych kluczy oraz ich przeznaczenie. Chodzi tu nie tylko o klucze do drzwi wejściowych, ale również do skrzynki pocztowej, garażu, komórki lokatorskiej czy innych pomieszczeń przynależnych do lokalu. Sprzedający ma obowiązek przekazać wszystkie klucze, które posiada i które są niezbędne do korzystania z nieruchomości. Jeśli jakiekolwiek klucze zaginęły lub zostały zgubione, należy to odnotować w umowie, a sprzedający powinien zadeklarować ewentualną konieczność dorobienia nowych kluczy na swój koszt lub koszt kupującego, w zależności od ustaleń.

Po trzecie, umowa może zawierać postanowienia dotyczące stanu technicznego mieszkania w momencie przekazania kluczy. Choć nie jest to bezpośrednio związane z kluczami, często moment przekazania kluczy jest równoznaczny z faktycznym objęciem nieruchomości w posiadanie. Dlatego warto upewnić się, że mieszkanie jest w stanie zgodnym z umową, a ewentualne wady lub usterki zostały naprawione lub uwzględnione w cenie.

Poniżej przedstawiono kluczowe elementy, które powinny znaleźć się w umowie sprzedaży dotyczące przekazania kluczy:

  • Dokładne określenie momentu przekazania kluczy, np. po otrzymaniu pełnej zapłaty.
  • Precyzyjne wskazanie daty lub terminu przekazania kluczy, jeśli jest on odroczony.
  • Ustalenie liczby przekazywanych kluczy do różnych pomieszczeń i obiektów.
  • Odnotowanie ewentualnych zagubionych kluczy i ustalenie konsekwencji.
  • Określenie odpowiedzialności za koszty utrzymania nieruchomości w okresie przejściowym, jeśli występuje.
  • Zapisy dotyczące stanu technicznego lokalu w momencie przekazania kluczy.

Staranne sformułowanie tych postanowień w umowie sprzedaży jest kluczowe dla zapewnienia płynnego przebiegu transakcji i uniknięcia przyszłych nieporozumień. Warto skonsultować się z prawnikiem lub notariuszem, aby upewnić się, że wszystkie zapisy są zgodne z prawem i chronią interesy obu stron.

Przekazanie mieszkania i kluczy protokołem zdawczo odbiorczym

Sporządzenie protokołu zdawczo-odbiorczego jest niezwykle ważnym dokumentem przy przekazywaniu kluczy po sprzedaży mieszkania. Choć nie zawsze jest to wymóg prawny, stanowi on kluczowe zabezpieczenie dla obu stron transakcji. Protokół ten stanowi pisemne potwierdzenie stanu faktycznego nieruchomości w momencie przekazania jej nowemu właścicielowi. Jest to dowód dla sprzedającego, że mieszkanie zostało przekazane w określonym stanie, a dla kupującego, że otrzymał nieruchomość wraz z wszystkimi przynależnościami i w stanie zgodnym z umową.

W protokole zdawczo-odbiorczym powinny znaleźć się kluczowe informacje, takie jak dokładna data i godzina przekazania nieruchomości oraz kluczy. Należy również szczegółowo opisać stan techniczny mieszkania w momencie odbioru. Obejmuje to stan ścian, podłóg, sufitów, okien, drzwi, instalacji (elektrycznej, wodno-kanalizacyjnej, grzewczej), sprzętów AGD i RTV, które pozostają w mieszkaniu, a także stan balkonów, tarasów czy piwnicy. Ważne jest, aby być jak najbardziej precyzyjnym i szczegółowym, ponieważ protokół ten może być wykorzystany jako dowód w przypadku ewentualnych sporów.

Kolejnym istotnym elementem protokołu jest spis przekazywanych kluczy. Należy wyszczególnić liczbę kompletów kluczy do drzwi wejściowych, a także klucze do skrzynki pocztowej, garażu, komórki lokatorskiej, bramy wjazdowej czy innych pomieszczeń przynależnych do lokalu. Każdy przekazany klucz powinien zostać odnotowany, a ich zgodność z umową sprzedaży powinna być potwierdzona przez obie strony. Warto również odnotować stan liczników (prądu, wody, gazu) w momencie przekazania nieruchomości. Dane z liczników są kluczowe dla prawidłowego rozliczenia mediów.

Protokół zdawczo-odbiorczy powinien zostać podpisany przez obie strony – sprzedającego i kupującego. Podpisanie dokumentu potwierdza akceptację jego treści i oznacza, że strony zgadzają się ze stanem faktycznym opisanym w protokole. W przypadku wykrycia jakichkolwiek nieprawidłowości lub niezgodności ze stanem opisanym w umowie, należy je szczegółowo opisać w protokole i ustalić sposób ich rozwiązania. Protokół powinien być sporządzony w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

Oprócz stanu technicznego i kluczy, w protokole można zawrzeć informacje dotyczące przekazania dokumentacji związanej z nieruchomością, np. instrukcji obsługi urządzeń, gwarancji, rachunków czy umów z dostawcami mediów. Dobrze jest również odnotować ewentualne uwagi lub zalecenia sprzedającego dotyczące użytkowania mieszkania. Protokół zdawczo-odbiorczy stanowi finalne zamknięcie procesu przekazania nieruchomości i kluczy, zapewniając klarowność i bezpieczeństwo dla wszystkich uczestników transakcji.

Korzyści z zastosowania protokołu zdawczo-odbiorczego:

  • Dokumentuje stan faktyczny nieruchomości w momencie przekazania.
  • Zabezpiecza interesy sprzedającego przed zarzutami o wady ukryte po przekazaniu.
  • Zapewnia kupującemu potwierdzenie otrzymania nieruchomości w określonym stanie i ze wszystkimi kluczami.
  • Ułatwia rozliczenie mediów dzięki spisaniu stanu liczników.
  • Stanowi dowód w przypadku ewentualnych sporów prawnych.

Sporządzenie protokołu zdawczo-odbiorczego jest zatem standardową i niezwykle rekomendowaną praktyką podczas finalizacji transakcji sprzedaży mieszkania.